{"id":926,"date":"2011-05-14T14:58:14","date_gmt":"2011-05-14T12:58:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.animationsfilm.de\/?page_id=926"},"modified":"2025-03-07T15:23:25","modified_gmt":"2025-03-07T13:23:25","slug":"augen-zu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.animationsfilm.de\/?page_id=926","title":{"rendered":"Augen Zu \/ Eyes Closed"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-aiovg-video\"><div class=\"aiovg-player-container\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"aiovg-player aiovg-player-iframe\" style=\"padding-bottom: 56.25%;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/?page_id=3744&#038;aiovg_type=id&#038;aiovg_video=926&#038;poster=aHR0cHM6Ly93d3cuYW5pbWF0aW9uc2ZpbG0uZGUvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzLzIwMTEvMDUvRmlsbXN0aWxsLVBsYWthdC1BdWdlblp1LXd3dy1hbmltYXRpb25zZmlsbS1kZS5qcGc.&#038;speed=0&#038;quality=0&#038;mp4=aHR0cHM6Ly93d3cuYW5pbWF0aW9uc2ZpbG0uZGUvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzLzIwMjUvMDMvQXVnZW4tWnUtYnktTWFya3VzLVdlbmRlLm1wNA..\" title=\"\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Augen Zu \/ Closed Eyes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">digital animierter Kurzfilm, 1:34 Min, 1080p, 25fps<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Der Film entstand innerhalb von 4 Tagen beim Workshop \u201eAnimation Unplugged\u201c mit Gil Alkabetz. Gil leitete die TeilnehmerInnen des Workshops an, spontan assoziative pers\u00f6nliche Beziehungen zu vorgegebenen Begriffen herzustellen. Aus den vielen dazu aufgeschriebenen S\u00e4tzen wurde dann jeweils einer ausgew\u00e4hlt, der eine pers\u00f6nliche Geschichte enth\u00e4lt, die interessant genug ist, filmisch erz\u00e4hlt zu werden. Danach blieben den TeilnehmerInnen rund 4 Tage zur Umsetzung als Animationsfilm. Am Nachmittag des letzten Tages wurden die Filme dann pr\u00e4sentiert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Der Begriff, der meinem Film zugrunde liegt, ist \u201eschlafen\u201c. Daraus hatte ich folgenden Gedanken gebildet: \u201eEs gelingt mir nicht mehr, einfach einzuschlafen. Ich muss um mich herum eine Unruhe schaffen, um selbst schlafen zu k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">W\u00e4hrend des Workshops wurden alle 17 Filme von Filmmusik- und SoundstudentInnen mit Musik und Ton versehen \u2013 \u00e4hnlich spontan wie auch die Animation entstand. Der Workshop fand im Mai 2011 an der HFF in Potsdam Babelsberg statt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Storyboard<\/strong><br>Das Storyboard habe ich innerhalb einer halben Stunde angefertigt. Das entsprach dem Grundgedanken des Workshops: \u201eassoziieren \u2013 Idee w\u00e4hlen \u2013 umsetzen\u201c. Ein Unterschied zum Film besteht in diesem Storyboard darin, dass es nach dem ersten Ende noch weitergehen sollte, bis zum 2. Ende. Das konnte mir Gil allerdings ausreden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"718\" height=\"1024\" data-id=\"1888\" src=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-001-718x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1888\" srcset=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-001-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-001-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-001-740x1054.jpg 740w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-001.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-002.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"718\" height=\"1024\" data-id=\"1889\" src=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-002-718x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1889\" srcset=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-002-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-002-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-002-740x1054.jpg 740w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-002.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-003.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"718\" height=\"1024\" data-id=\"1890\" src=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-003-718x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1890\" srcset=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-003-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-003-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-003-740x1054.jpg 740w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-003.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-004.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"718\" height=\"1024\" data-id=\"1891\" src=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-004-718x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1891\" srcset=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-004-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-004-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-004-740x1054.jpg 740w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-004.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"718\" height=\"1024\" data-id=\"1892\" src=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-005-718x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1892\" srcset=\"https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-005-718x1024.jpg 718w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-005-210x300.jpg 210w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-005-740x1054.jpg 740w, https:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/augenzu-sb-www-animationsfilm-de-005.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Credits<br><\/strong>Realisation: Markus Wende<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Sound und Musik:<br>Olaf Hollmann<br>Bowen Liu<br>Hector Marroquin<br>Ruben Fischer<br>Alexandra Hofrichter<br>Christian Kaufmann<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Workshop: Gil Alkabetz<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Software: TVPaint Animation Pro<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Filmstill-Plakat-AugenZu-www-animationsfilm-de.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.animationsfilm.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Filmstill-Plakat-AugenZu-www-animationsfilm-de.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"default\"><br> <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Augen Zu \/ Closed Eyes digital animierter Kurzfilm, 1:34 Min, 1080p, 25fps Der Film entstand innerhalb von 4 Tagen beim Workshop \u201eAnimation Unplugged\u201c mit Gil Alkabetz. Gil leitete die TeilnehmerInnen des Workshops an, spontan assoziative pers\u00f6nliche Beziehungen zu vorgegebenen Begriffen herzustellen. Aus den vielen dazu aufgeschriebenen S\u00e4tzen wurde dann jeweils einer ausgew\u00e4hlt, der eine pers\u00f6nliche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-926","page","type-page","status-publish","hentry","missing-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animationsfilm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animationsfilm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animationsfilm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animationsfilm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animationsfilm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=926"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.animationsfilm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3762,"href":"https:\/\/www.animationsfilm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions\/3762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animationsfilm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}